 |
 |
|
 |
上の句：
下の句： |
これやこの 行くも帰るも 別れては
知るも知らぬも 逢坂の関 |
|
上の句読み：
下の句読み： |
これやこの ゆくもかえるも わかれては
しるもしらぬも おうさかのせき |
|
作者/歌人名： |
蝉丸（せみまる） |
|
別名： |
（） |
|
決まり字： |
上の句： これ
下の句： しる |
|
| ■ 和歌の意味 |
| これがまあ、東国へ行く人も京都に帰る人も、知っている人も知らない人も、たとえここで別れてもまた会うという名の逢坂の関所なのだなあ。 |
| ■ 出展・時代背景・文法事項など |
| 出展は『後撰集』雑一・1089。体言止めの歌。『これやこの』は、これが話に聞き及んでいるの意で、結句の『逢う坂の関』に掛かる。
|
|
 |
